🌟 웃는 집에 복이 있다

속담

1. 가족들이 서로 정답고 집안 분위기가 좋아 늘 웃음소리가 나는 집에는 복이 찾아온다.

1. A SMILING HOUSE WILL HAVE GOOD FORTUNE: A family whose members are on good terms with each other and whose home is filled with laughter will be blessed.

🗣️ 용례:
  • Google translate 웃는 집에 복이 있다고 아버지는 항상 아침에 웃음으로 시작하라고 하셨다.
    Blessed is the house where you laugh, and my father always told me to start with a smile in the morning.
  • Google translate 매일 웃음소리가 그치질 않더니 웃는 집에 복이 있다고 옆집 딸이 고시에 합격했다.
    Every day the laughter never stops and the next door's daughter passes the exam because of luck in the laughing house.
  • Google translate 웃는 집에 복이 있다더니, 집안이 이렇게 화목하니까 자녀들 하는 일이 다 잘되나 봐요.
    Blessed are the laughing houses.dunny, i guess everything goes well with my children because of this harmonious family.

웃는 집에 복이 있다: A smiling house will have good fortune,笑う家に福あり。笑う門には福来たる,La maison qui rit est bénie,hay suerte en casa que se ríe,,(шууд орч.) инээж байгаа гэрт жаргал ирнэ,(có phúc trong gia đình tươi cười) gia hòa vạn sự thành,(ป.ต.)บ้านที่มีรอยยิ้มก็ย่อมมีโชคลาภ ; บ้านที่มีรอยยิ้มก็จะมีแต่โชคลาภและเรื่องดี ๆ,,(досл.) счастье есть в радостном доме,爱笑的人有福气,

💕시작 웃는집에복이있다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


컴퓨터와 인터넷 (43) 학교생활 (208) (42) 날짜 표현하기 (59) 문화 비교하기 (47) 길찾기 (20) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공공기관 이용하기 (59) 한국의 문학 (23) 소개하기(자기소개) (52) 병원 이용하기 (10) 경제·경영 (273) 감정, 기분 표현하기 (191) 종교 (43) 정치 (149) 가족 행사-명절 (2) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130) 건강 (155) 초대와 방문 (28) 식문화 (104) 영화 보기 (8) 한국 생활 (16) 요일 표현하기 (13) 예술 (76) 환경 문제 (81) 인사하기 (17) 심리 (365) 시간 표현하기 (82)